France Musique : Le label Ocora publie les musiques de l'île d'Atauro au Timor-Leste (avec l'ethnomusicologue Dana Rappoport)
Publié le 2026/02/09

Samedi 7 février 2026
Dana Rappoport, ethnomusicologue au CNRS, étudie les musiques de l’archipel insulindien, à partir de trois terrains d’enquête ethnographique, sur les îles de Sulawesi, Flores et Timor. Ces terrains ont pour singularité d’être restés relativement à l’écart des grands royaumes hindo-bouddhiques et des sultanats malais du sud-est asiatique qui ont jusqu’ici polarisé les travaux sur l’Asie du Sud-Est insulaire.

Trop souvent ignorée par l’anthropologie, les pratiques d’oralité des petites sociétés étudiées se révèlent pourtant comme un champ d’analyse extrêmement fécond pour saisir les relations, les formes d’action, d’interaction, l’histoire et les valeurs à l’œuvre dans ces groupes. Par une observation combinant anthropologie et musicologie formelle, sa recherche vise à montrer les caractéristiques de ces musiques qui s’inscrivent dans un archipel à l’histoire musicale fragmentée. Ces sociétés, de langues différentes, présentent des densités plus faibles, des systèmes politiques moins centralisés et remarquablement indépendants les uns des autres. Leurs musiques ont des attributs communs qu’elles ne partagent pas avec les cultures indianisées ou islamisées d’Insulinde.
Une des questions qui sous tend sa recherche est celle du fondement de l’expérience musicale. Qu’est-ce qui engage les humains à musiquer, à produire des formes sonores organisées ? En Insulinde, la musique est enracinée dans le rituel dont elle n’est ni une décoration ni une récréation, mais une action indispensable. Que fait donc la musique et comment cerner son action ? Il s’agit d’explorer la musique au plus près des villages par l’étude des pratiques, des systèmes musicaux, des répertoires, des rituels, des goûts, des émotions et plus généralement, des modes d’oralité qui caractérisent les relations sociales.
Programmation musicale :
Rama raknei (arc musical et chant)
Album : Timor-Leste : Musiques Adadi, île d'Atauro
Label : Ocora
Raknei Rau’ Rakais Rakngote (trio vocal et arc musical) avec Tari sosé (arc), Koli Kala, Kutu Kaki et Kahi Kali
Album : Timor-Leste : Musiques Adadi, île d'Atauro
Label : Ocora
Ile de Flores; Région Tanjung Bunga: Duo de route berasi panalaran
Album : Indonésie/Chants des îles Flores et Solor
Label : VDE-GALLO
Duos vocaux Fataluku à Timor
Titre : Blasi Tedun Besi, mixed duets, Flores, Suku Tukan
Ile de Solor: Choeur wedé
Album : Indonésie/Chants des îles Flores et Solor
Label : VDE-GALLO
Yabé lalé
Album : Indonésie/Chants d'apaisement
Label : Ocora


Pour en savoir plus :
> Dana Rappoport
> Pratinada :
Lancé en 2025, Pratinada.net est un portail en ligne dédié aux archives
sonores et musicales de l’Asie du Sud-Est, permettant d’accéder
librement à des milliers d’enregistrements historiques conservés
principalement en Europe (France, Pays-Bas, UK). Créé dans le cadre du
projet DeCoSEAS (Décolonisation des archives sonores d’Asie du Sud-Est)
par une équipe française du CNRS, le site vise à rendre ces patrimoines
accessibles aux communautés d’origine. Multilingue et géolocalisé, il
offre une navigation par pays, cultures ou périodes, couvrant une vaste
zone allant de la Birmanie à la Papouasie, et constitue un outil
scientifique, pédagogique et patrimonial majeur pour chercheurs et
publics intéressés par l’histoire des musiques et des sons du monde. Le
site est traduit en neuf langues et accessible depuis les téléphones
portables et les ordinateurs.
> Penanian – Musiques rituelles toraja :
Financé par l’Europe et mis en ligne en 2025, le site Penanian –
Musiques rituelles toraja présente en détail les musiques rituelles du
peuple Sa’dan Toraja (Sulawesi, Indonésie). Il comprend : (i) une
anthologie musicale permettant d’écouter des enregistrements de
cérémonies de mort et de cérémonies de vie (rites de la maison,
guérison, transe, offrandes, etc.) ; (ii) une étude ethnomusicologique
approfondie explorant les principes rituels, les hiérarchies sociales,
les configurations instrumentales et vocales, ainsi que la morphologie
musicale (superpositions, polyphonies, rythmes, jeux vocaliques) ; et
(iii) un ancrage contextualisé — localités, musiciens, production —
restituant ces musiques dans leur environnement socioculturel et
religieux. Le site est traduit en quatre langues et accessible depuis
les téléphones portables et les ordinateurs.
- Bibliographie et document sonores :
> 2025 Narratives and Songs From Atauro Island (East Timor). Voices of the Hunting Bows. Cambridge Scholar Publishing. Editeurs : Dominique Guillaud, Dana Rappoport, 356 pages ISBN: 1-0364-4206-3
> 2024 [Patrimoines et territoires de l’île d’Atauro (Timor-Est)]
https://doi.org/10.4000/12xv8), Numéro spécial Archipel 108, 220 pages.
> 2024 « Masters of Places, Music and Territory in Makadade (Atauro, East Timor) », Archipel 108
> 2023 Lian Rama hana Istória lian no knananuk Ataúro.
Hong Kong: IRD, Secretariat Estado Arte e cultura, Hong Kong.
Co-éditeurs : Dominique Guillaud, Dana Rappoport, Koli Kali (Joanico de
Sousa Araujo), Lew Coma Cose, Kau Sahé (Jose Lopes). ISBN :
9782709930024
> 2022 Musical practices and endangered heritage of
Atauro island (Timor-Leste) (with musical glossary), in Matsuno A.,
Silva K., Garcia Nogueira S., De Matos Viegas S., Timor-Leste: The island and the world, Coimbra, Lisboa, Dili, Melbourne, TLSA PT, p. 57-72
>
2015 « Musique et rituel dans l’Est insulindien (Indonésie orientale et
Timor-Leste) : premier jalons », Archipel 90, p. 275-306.
> 2015,
Music as evidence of settlement: the case of diphonic singing in
Eastern Indonesia (Eastern Flores, Eastern Timor). In Arka Wayan et al.
(eds), Language documentation and cultural practices in the Austronesian world: papers from 12-ICAL, Volume 4, 135-148. Canberra: Asia-Pacific Linguistics.
> 2015, « [Le lisse, le plein, l’amer. Critères du goût musical sur l’île de Flores]
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01411833) (Lamaholot, Indonésie) », Cahiers d’Ethnomusicologie 28, p. 207- 227.
DISQUES :
> 2025 Timor-Leste/ East Timor. Musiques Adadi, île d’Atauro- Adadi Music, Atauro island. Ocora Radio-France, 67 mn, booklet 27 pages. Octobre 2025
> 2014 Indonésie : chants d’apaisement/Indonesia /Indonesia : Soothing songs, Ocora Radio France C560259, 60’14, livret français anglais, 24 pages.
> 2010 Indonésie : îles de Flores et Solor, Archives Internationales de Musique Populaire, Genève, VDE-CD 1304, 65’ livret français anglais 30 pages, photos.
Prix coup de cœur Académie Charles Cros 2010
CHAINE YOUTUBE- FILMS
Atauro’s heritage, Timor-Leste : 80 clips musicaux issus du projet Timor (2019-2023)
Extraits de cette chaîne :
[Musiques traditionnelles d’Atauro]Musika traditional husi Atauro, 34’28, tournage, montage Dana Rappoport
Diktama, Gong music from Makadade (Atauro, Timor-Leste), tournage Dana Rappoport
publié par Association France Timor Leste @ 12:26,